– Du wirst sicher der beste Tierarzt, Dr. Dolittle.

– Aber es gibt doch so viele Tierärzte, Polynesien.

– Ja, aber ich werde dir ein Geheimnis verraten. Wusstest du, dass die Tiere sprechen? Ich, der die Sprache der Menschen spricht, kann dir die Sprache der Tiere beibringen…

Wie wenn Polynesien ka-ka-uí-fi-fi sagt, meint sie: Arzt, ich möchte einen Keks, und wenn Jeep sein eines Nasenloch bewegt, bedeutet das: Der Sturm ist vorbei. Siehst du, die Tiere sprechen nicht nur mit Worten und Geräuschen, sondern auch mit Gesten, mit ihren Ohren, Beinen, ihrem Schwanz und ihren Augen.

Dr. Dolittle, der sehr wissbegierig war und alles liebte, was mit Tieren zu tun hatte, war begeistert. Er holte sein dickes Notizbuch und einen Bleistift.

– Wir beginnen mit dem Unterricht, sagte er zu Polynesien.