Wenn die Seele verdirbt, dann ist Sex Schmutz und Schmutz ist Sex, und jede sexuelle Berührung mit einer Frau wird zum Zeugnis ihres Schmutzes. Dieser Zustand des einfachen, vulgären Menschen, der Menge genannt wird und seine Stimme erhebt, ist die Quelle aller Pornografie.

Sex muss irgendwo hin geleitet werden, besonders wenn es um Jugendliche geht. In unserer wunderbaren Kultur wird er in die Masturbation geleitet. Und die Selbstisolierung durch Masturbation produziert Idioten.

(D. H. Lawrence [Ausschnitt aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe])