Die Anthropologie hat überraschend wenig Interesse an der neueren griechischen Kultur gezeigt, obwohl sie in der Blütezeit eines Europas entstand, das Inspiration aus der griechischen Antike schöpfte. Diese innovative und ambitionierte Arbeit bringt die ethnographische Studie der neugriechischen Gesellschaft vom Rand ins Zentrum der anthropologischen Theorie und zeigt die weitreichenden Vorteile, die dieses Unternehmen mit sich bringt.

„Die Anthropologie im Spiegel“ stellt somit einen doppelten Beitrag zur Erneuerung anthropologischer Auffassungen über Ethnographie und zur Reflexion über die neugriechische und die europäische Identität dar.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]