Ziel des Buches ist der theoretische Zugang zum Theatertext und insbesondere die Untersuchung der Prozesse, durch die der Text die Ebene der offensichtlichen Bedeutung überschreitet und sich 'öffnet' zur Welt des Erlebnisses und des Wortes, sowohl des inneren als auch des äußeren.

Diese Studie betrachtet jeden Text (und vor allem den Theatertext) als Produkt einer Gesellschaft, einer Gemeinschaft, die sich in einer bestimmten historischen Phase befindet und versucht, ihre Identität zu verstehen, indem sie sowohl die bekannten Elemente ihrer Struktur und Geschichte als auch die Elemente, die sie vergisst, ignoriert oder zurückweist, nachspürt.

( . . .) [Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]