Die zweite Ausgabe des Buches „Prozessrecht in Griechenland“ (1995) präsentiert die wesentlichen Änderungen des griechischen Zivilprozessordnung von 1968/1971, die im Rahmen der wirtschaftlichen Krise des Landes durch die Gesetze 4335/2015, 4475/2017 und 4512/2018 durchgesetzt wurden, als Maßnahmen zur Bewältigung einiger ihrer Nebenwirkungen, wobei eine Vereinfachung und damit eine Beschleunigung der Zivilverfahren mit allen Mitteln erreicht wurde. Obwohl die grundlegenden institutionellen Begriffe des Kodex unverändert geblieben sind, wurde eine grundlegende Überarbeitung hinsichtlich des Ablaufs des erstinstanzlichen Verfahrens sowie der Beweismittel, die erhoben werden, vorgenommen.

Die Regularien der Erstrundenverfahren sowie, beruflich bedingt, die Verfahren der zweiten Instanz sind nun ausschließlich schriftlich, während die Einreichung von Zeugenaussagen nur in Ausnahmefällen erlaubt ist. Die Möglichkeit der Parteien, zahlreiche prozessuale Handlungen per elektronischen Mitteln durchzuführen, ist ebenfalls eine bedeutende Innovation, die durch das Gesetz 4335/2015 eingeführt wurde, die jedoch bislang aufgrund technischer Mängel noch nicht in großem Umfang umgesetzt wurde. Darüber hinaus wurden die Vollstreckungsverfahren für Geldforderungen nahezu vollständig überarbeitet. Die meisten Vollstreckungshandlungen müssen nun elektronisch erfolgen, einschließlich der Versteigerungen seit Februar 2018.

Mit Ausnahme der Vereinfachung des überarbeiteten Vollstreckungsverfahrens sind die Möglichkeiten der Schuldner, sich gegen die Vollstreckung zu wehren, erheblich eingeschränkt worden. Dieses Buch enthält eine umfangreiche Fassung der zweiten Ausgabe der Monographie von 2019, die ursprünglich in der Internationalen Gesetzes- /Prozessrechts-encyklopädie, Wolters Kluwer, 2019, veröffentlicht wurde. Daher folgt diese Veröffentlichung, wie auch die erste Ausgabe, erneut dem detaillierten Entwurf, der von den Herausgebern der Reihe ausgearbeitet wurde.

Zusätzlich wurde versucht, die ursprüngliche Monographie mit einigen spezifischeren Aspekten des griechischen Zivilprozessrechts anzureichern, indem Verweise auf die neuere griechische Rechtwissenschaft, auf zahlreiche specialisierte Monographien zu den eingeführten Änderungen sowie auf einige wichtige aktuelle Gerichtsurteile aufgenommen wurden. Bis heute bleibt das Buch „Prozessrecht in Griechenland“ das einzige umfassende Werk dieser Art, das sich in englischer Sprache oder in einer anderen Sprache außer Griechisch mit dem gesamten griechischen Zivilprozessrecht befasst. Diese zweite Ausgabe, die die radikalen Veränderungen in der Struktur des griechischen Zivilprozesskodex von 1968/1971 enthält, wurde mit der Hoffnung erstellt, dass Juristen und juristische Theoretiker sie bei Bedarf mit gleicher Aufmerksamkeit wie die erste Ausgabe konsultieren.