Das Buch "Greek for you B1" ist Teil der zweisprachigen Reihe zur Erlernung des Neugriechischen als Zweitsprache/Fremdsprache für Jugendliche und Erwachsene. Dieses zweisprachige Material erleichtert den Unterricht im Klassenzimmer und kann auch zur Selbststudium verwendet werden.

Die Reihe "Greek for you" richtet sich an:

• Studierende an Universitäten im Ausland
• Schüler von Gymnasien
• Einwanderer in Griechenland
• Griechische Einwanderer, die nach Griechenland zurückkehren, sowie griechische Bürger der zweiten, dritten usw. Generation im Ausland

Das Material des Buches B1 erfüllt die Kriterien des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (CEFR) und die Anforderungen, die das Zentrum für die griechische Sprache für die Zertifizierung der griechischen Sprache B1 (Griechisch lernen B1) festgelegt hat. Das Niveau B1 ist das Niveau, auf dem das Wissen, das in den vorherigen Niveaus A1 und A2 erworben wurde, gefestigt wird und von den Schülern mit Selbstvertrauen genutzt werden kann, um auf Griechisch zu kommunizieren.

Der Schüler wird selbstständig, da er sich von dem Text befreit und das umfangreiche Vokabular, das er erworben hat, leichter und mit korrekten morphologischen Strukturen nutzen kann. Bei der Gestaltung dieses Materials wurden verschiedene didaktische Strategien kombiniert, wobei die kommunikative Strategie die dominierende ist.