Sie sind in den Vereinigten Staaten inhaftiert und verbüßen eine kumulative Strafe von vier lebenslänglichen Haftstrafen und 75 Jahren Gefängnis. Sie wurden am 8. Juni 2001 vom Bundesgericht der Vereinigten Staaten in Miami verurteilt, mit der erfundenen Anklage, dass sie eine Verschwörung begangen haben, um Spionage gegen die Vereinigten Staaten zu begehen. Diese fünf Aktivisten haben niemals Spionageaktivitäten gegen die Vereinigten Staaten betrieben. Sie überwachten anti-kubanische Terrorgruppen, die in Miami ansässig sind und Angriffe verübt haben, bei denen 3.000 oder mehr Kubaner ihr Leben verloren haben.

Die Fünf sind würdige Vertreter des kubanischen Volkes und ihrer sozialistischen Revolution. Ihre Ethik und ihr Mut sind das Ergebnis einer langen Geschichte des revolutionären Kampfes und internationalistischer Aktionen. Sie sind Geiseln der US-Regierung, die von den arbeitenden Menschen Kubas verlangt, ihre nationale Unabhängigkeit aufzugeben und sich erneut der Souveränität und Ausbeutung des nordamerikanischen Kapitals zu unterwerfen.

Durch den Kampf der Fünf für ihre Befreiung wächst die internationale Solidarität.

Der erste Teil dieses Buches basiert auf der kürzlich veröffentlichten Sammlung von Pathfinder International mit dem Titel "Die Kubanischen Fünf: Wer sie sind, Warum sie verleumdet wurden, Warum sie frei sein sollten" in englischer Sprache. Dieses Buch enthält ausgewählte Artikel, die zuerst in der Zeitung "Militant" veröffentlicht wurden und sich mit dem erfundenen Prozess und dem Kampf für die Befreiung von Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González und René González aus US-Gefängnissen befassen. Der "Militant" ist eine sozialistische Arbeiterzeitung, die in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wird und diesen Kampf seit dreizehn Jahren verfolgt.

Der zweite Teil des Buches enthält Briefe und Gedichte, die von den Fünf verfasst wurden und bei öffentlichen Veranstaltungen von der José Martí Kulturvereinigung präsentiert wurden. Diese Texte stammen aus der Sammlung "El dulce abismo: Cartas de amor y esperanza de cinco familias cubanas" [Der süße Abgrund: Briefe der Liebe und Hoffnung von fünf kubanischen Familien], die von Jose Marti Editions in Kuba veröffentlicht wurde, wofür wir unseren herzlichen Dank aussprechen.

Wir haben einige biografische Informationen hinzugefügt, die es uns ermöglichen, ein Bild von Charakter und persönlicher Geschichte jedes dieser fünf internationalistischen Kämpfer zu formen. [...]

(aus der Einführung des Buches)