• Thema: Migration/Flüchtlinge, Empathie, Freundlichkeit, Vertrauen, Freundschaft

• Stil: Höflich, tief bewegend und humanitär

• Alter: 5+ Jahre (Ideal für Vorschulkinder/erste Schuljahr)

Wunderbar illustriert erkundet die Koffer die Themen Vertreibung und Vielfalt auf eine Weise, die das junge Publikum leicht verstehen kann.
Laura Padoan, Mitglied des UNHCR, der Flüchtlingsorganisation der Vereinten Nationen

Ein einfacher und kraftvoller Weg, um mit Kindern über den Begriff der Höflichkeit gegenüber Fremden zu sprechen.
Axel Scheffler, Illustrator der Buchreihe Der Grollfrosch

In einer Zeit, in der über 65 Millionen Menschen gewaltsam aus ihrer Heimat vertrieben werden, erzählt dieses wunderbar illustrierte, voller Weisheit und Liebe steckende Märchen über Toleranz und Höflichkeit gegenüber unserem Mitmenschen alles. Ich hoffe, alle Eltern werden das „Koffer“ mit ihren Kindern teilen.
Khaled Hosseini, Autor des Buches „Drachen über der Stadt“

Es ist ein äußerst wichtiges Buch für Eltern und Pädagogen, die ihr Kind in Konzepte wie Toleranz, Vielfalt und Hilfe für den Unbekannten (den „Anderen“) einführen möchten. Wählen Sie es, um:

• Eine bedeutungsvolle Diskussion über Menschen zu beginnen, die gezwungen sind, ihr Zuhause zu verlassen.

• Empathie zu fördern und die Fähigkeit des Kindes zu entwickeln, die verborgene Traurigkeit hinter dem äußeren Erscheinungsbild zu erkennen.

• Die Bedeutung zu lehren, unsere Fehler zu korrigieren, wie es die Tiere in der Geschichte getan haben.

• Aktuelle Botschaft: Behandelt das komplexe Thema der Migration/Flüchtlingskrise auf eine einfache, zarte und für Kinder vollständig verständliche Weise.
  

• Kraft der Illustration: Die Bilder von Chris Naylor-Ballesteros vermitteln mit gefühlvoller Eindringlichkeit die körperliche und emotionale Erschöpfung des Fremden und wecken sofort Empathie.

• Lektion über die Wahrheit: Zeigt, dass die Wahrheit manchmal nicht das ist, was wir sehen, sondern das, was wir erinnern und was uns fehlt.

• Hoffnung hervorheben: Die Geschichte endet mit einer selbstlosen Tat der Freundlichkeit, die zeigt, dass Akzeptanz und Hilfe einen Neuanfang ermöglichen können.

• Auszeichnungen: Das Buch wurde ausgezeichnet (2020 English 4-11 Picture Book Award, Fiction 4-7 Jahre) und steht auf der Kurzliste für bedeutende Preise wie die Kate Greenaway Medal und den Oscar's Book Prize.

• Vergleich der Gefühle: Bitten Sie das Kind, zu beschreiben, wie sich der Fremde am Anfang fühlt (müde, traurig, verängstigt) und wie er sich am Ende fühlt (akzeptiert, glücklich).

• Taten der Freundlichkeit: Nutzen Sie die Geschichte als Anstoß, um über konkrete freundliche Taten zu sprechen, die Sie für einen neuen Freund in der Schule oder für jemanden, der einsam erscheint, tun können.

• Das Gepäck des Koffers: Diskutieren Sie, was das Kind in seinen eigenen Koffer packen würde, wenn es eilig wegmüsste, und betonen Sie, dass die wichtigsten Dinge immateriell sind (Erinnerungen, Liebe).

• Diskutieren Sie: „Warum haben die Bewohner dem Fremden am Anfang nicht geglaubt?“, „Wie haben sich ihre Gefühle verändert, als sie das Foto sahen?“

• Fragen Sie das Kind: „Wie können wir jemanden, der neu in unserer Gruppe ist, dazu bringen, sich willkommen zu fühlen?“

• Spielen/Erstellen/Imitieren: Zeichnen Sie das „wirkliche“ Häuschen des Fremden, so wie es auf dem Foto war, und danach zeichnen Sie das „neue“ Häuschen, das die Freunde gebaut haben, um ihn willkommen zu heißen.

Der Chris Naylor-Ballesteros ist ein englischer Kinderbuchautor und Illustrator. Er studierte Grafikdesign und Illustration am Bradford College of Art und zog 2000 nach Frankreich, wo er heute mit seiner Familie lebt. Nachdem er jahrelang als Englischlehrer und Zeitungsdesigner gearbeitet hatte, erkannte er seine Liebe zu illustrierten Büchern. Sein Werk „Die Tasche“ wurde von der Flüchtlingskrise inspiriert und hat bedeutende Auszeichnungen erhalten, außerdem stand es auf der Shortlist für die Kate Greenaway Medal. Weitere beliebte Werke von ihm umfassen die Reihe Frank & Bert.