In diesem Buch sind 180 Texte von Professor G. Babiniotis gesammelt, die im Wesentlichen ein 'sprachliches Erbe' für diejenigen darstellen, die die Sprache lieben, von einem Wissenschaftler, der sich seit über 40 Jahren mit der Forschung, dem Studium und der Lehre der Sprache, insbesondere der griechischen Sprache, beschäftigt.

Die Texte sind in 13 Abschnitte untergliedert:

1. Grundlegende Konzepte des Verständnisses der Sprache
2. Aspekte der Geschichte der griechischen Sprache
3. Wissenschaftler der Sprache
4. Erziehung der Sprache: Der Sprachunterricht in der Schule
5. Die Welt der Wörter
6. Grammatik und Syntax: Der Mechanismus der Sprache
7. Sprachliche Vielfalt: Mutter-, Zweit- und Fremdsprachen
8. Die Qualität der Sprache
9. Sprache und Literatur
10. Sprache und Politik
11. Sprache und religiöse Tradition
12. Schreiben und Rechtschreibung
13. Etymologie: Das Tor zur Faszination der Sprache

Diese Texte von Professor G. Babiniotis 'wanderte' die meisten zeitlich durch das gastfreundliche 'Vima der Sonntagszeitung', einige in seinem Buch 'Meditationen über die Sprache und unsere Sprache' (verlag Kastaniotis, 2010) und andere wieder in verschiedenen, manchmal schwer zugänglichen Bereichen, sowie einige, die hier zum ersten Mal erscheinen, finden sich alle zusammen in diesem Buch, und alle 180! 'Es fühlte sich so an', wie der Autor sagt, 'als Notwendigkeit, die seine und die derjenigen ist, die unsere Sprache lieben'.

Einige beispielhafte Fragen, die den Leser anziehen werden:

• Was sind die drei grundlegenden Ebenen der Sprache?
• Was macht Qualität und Ästhetik in der Sprache und Kommunikation aus?
• Das Wörterbuch und die Grammatik im Sprachunterricht
• Ist historische Rechtschreibung notwendig?
• Etymologie als Geschichte der Wörter
• Mehrsprachigkeit und sprachliche Vielfalt
• Wie steht es um die griechische Sprache zu Beginn des 21. Jahrhunderts?

Wer die Sprache liebt und sie in ihrem Wesen, aus mehreren Perspektiven und in größerer Tiefe kennenlernen möchte, wer in die 'magische' Welt der Sprache und in die Pfade der Linguistik ohne Voraussetzungkenntnisse eintauchen möchte, wird die Texte und den Zweck dieses Buches besser schätzen.