Fünfzehn Jahre nach der monumentalen Biografie von Velouchiotis mit dem Titel "Aris, der Anführer der Unkonventionellen", kehrt Dionysios Charitopoulos mit seinem neuen Roman zu einer weiteren großen Liebe zurück: Piräus.

Charitopoulos, ein Kind dieser Stadt, gibt auf romaneske Weise die Menschgeographie des Piräus aus der Zeit von 1947 bis 1967 wieder und fängt die Seele des großen Hafens ein, die Identität jeder Stadt- und Nachbarschaft, die Charaktere der bekannten und unbekannten Protagonisten der Stadt, der Menschen des Alltags, all jener, die die Geschichte geprägt haben.

Wie er im Vorwort des Buches gesteht: "Im Piräus betrete ich festen Boden", was auch immer das bedeuten mag, während der Autor auf dem Rückcover bedeutungsvoll vermerkt: "Im Piräus kannst du alles sehen und tun, aber eines nicht, hart sein."

Das Buch ist durchzogen von einzigartig lebendig dargestellten charakteristischen Bildern des Piräus, hauptsächlich durch die Augen des Helden des Buches, "des Kindes", und es werden die tiefgreifenden persönlichen Erfahrungen des Autors sowie eine umfassende Archivforschung offenbar, dank der der Leser Informationen und Ereignisse finden wird, die wenig oder gar nicht bekannt sind.

Das "Aus Piräus", wie der Titel lautet, hat das Ziel, ein Referenzbuch für den großen Hafen zu werden und von allen Griechen geliebt zu werden, da es auf die einzigartige Weise von Charitopoulos eine der bedeutendsten Perioden der modernen griechischen Geschichte festhält.