Die Anthologie der Artikel dieses Bandes beschäftigt sich vielschichtig mit der griechischen Diaspora in Australien. Als kollektives Ergebnis eines internationalen Kongresses, der von der Universität Athen und der La Trobe-Universität in Melbourne gemeinsam organisiert wurde, bietet sie eine prismatische Perspektive auf das Thema von Spezialisten aus verschiedenen wissenschaftlichen Bereichen.

Die Gemeinschaft der griechisch-australischen Menschen wird Gegenstand einer gründlichen interdisziplinären Studie, in der historische Daten, wirtschaftliche Informationen, soziale Formationen und kulturelle Dimensionen synoptisch untersucht werden. In der globalisierten Realität der Migration der (post) modernen Ära spiegeln die interpretativen Strukturen in den enthaltenen Artikeln eine universelle Betrachtungsweise wider, die mit den Werten der Wissenschaft und des Hellenismus übereinstimmt.

Aus dieser Perspektive stellt es einen Beitrag zur lokalen und internationalen Literatur zu Diasporafragen dar. Das Labor für Migration und Diaspora, organisatorisch verbunden mit der Abteilung für Politikwissenschaft und öffentliche Verwaltung der Fakultät für Rechts-, Wirtschafts- und Politikwissenschaften der Universität Athen, hat mit Verantwortung die Veröffentlichung des gesamten Projekts übernommen.

Mit bestimmten Zielen: Erstens, ein umfassendes Verständnis für diesen wichtigen Teil der griechischen Diaspora in Australien zu fördern. Zweitens, ein Bild der wirtschaftlichen und sozialen Situation dieser Diaspora zu konstruieren und die Ausdrucksformen ihres kollektiven Lebens zu dokumentieren. Drittens, das bedeutungsvolle Geflecht der 'Hellenität' mit den kulturellen Parametern der dortigen lokalen Realität zu verbinden.

Viertens, die Auswirkungen der kulturellen und nationalen Identität des Griechen in der Diaspora in Australien hervorzuheben. Schließlich sei betont, dass das, was dieses Werk zweifellos kennzeichnet, die Überwindung ist. Über die übliche erklärende Auflistung von Daten hinaus zielte das nachdenkliche Interesse all jener, die an diesem Versuch beteiligt waren, darauf ab, die weitreichenderen konzeptionellen Rahmenbedingungen der Transformation des modernen diasporischen Individuums zu erfassen, mit der ständigen physischen und bewussten Mobilität in Raum und Zeit.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Veröffentlichung]