Vor vielen, vielen Jahren, im antiken Griechenland, lebten sechs Schwestern. Sie wurden in Karyes, einem Dorf in der Nähe von Sparta, geboren und waren deshalb allen als die Karyatiden bekannt. Sie liebten einander so sehr, dass sie, als sie aufwuchsen, Zeus baten, sie für immer zusammenzuhalten. Um ihren Wunsch zu erfüllen, stellte er sie auf das Dach des Erechtheions, des Tempels auf der Akropolis von Athen, und verwandelte sie in Statuen. Sie waren die schönsten Statuen ihrer Zeit! Den ganzen Tag standen sie still und schweigend da und schauten, aber nachts erwachten sie zum Leben, sangen, tanzten, erzählten Witze, und ganz Athen konnte sie lachen hören. Doch diese Freude sollte nicht lange währen. Ein Lord aus England, Elgin, der die Akropolis besuchte, sah sie und bewunderte sie so sehr, dass ihm der Gedanke kam, die sechs Karyatiden zu stehlen und mit in seine Heimat zu nehmen...