Wie bekannt ist, sind Personengesellschaften Träger von kleinen und mittleren Unternehmen. Es ist ebenfalls bekannt, dass diese Unternehmen, wie oft gesagt wird, das Rückgrat der griechischen Wirtschaft bilden und daher eines funktionalen und effektiven gesetzlichen Rahmens bedürfen.

Der gesetzliche Rahmen, der bis heute die Regelung dieser Unternehmen darstellte, war hauptsächlich in den Bestimmungen der Artikel 18-28, 38-50 und 64 des Handelsgesetzbuchs enthalten. Dieser Rahmen blieb seit 1835 unverändert, also seit der Einführung des französischen Handelsgesetzbuchs von 1807 in unserem Land. Natürlich wurden die Lücken, die die oben genannten Bestimmungen hinterließen, größtenteils durch die analoge Anwendung der Bestimmungen der Artikel 741-784 des Bürgerlichen Gesetzbuchs für die Gesellschaft bürgerlichen Rechts gefüllt.

Diese Bestimmungen konnten jedoch die Probleme, die mit der unternehmerischen Ausübung von Handelsgeschäften verbunden sind – insbesondere mit der Ausübung dieses Geschäfts durch die offene Handelsgesellschaft und die Kommanditgesellschaft – nicht erfolgreich angehen, da sie auf dem vertraglichen Band zwischen den Partnern basierten, welches von Natur aus die Gesellschaft verwundbar macht und jederzeit zum Zusammenbruch führen kann. Dies fördert nicht die unternehmerische Tätigkeit. Im Gegenteil, es führt oft zur Auflösung sogar gesunder wirtschaftlicher Einheiten.

Auf die oben genannten und andere Probleme, wie die rechtliche Behandlung von informellen und nicht veröffentlichten Gesellschaften, der Ein-Personen-Gesellschaft und der Notwendigkeit der Liquidation, versuchte das Gesetz 4072/2012 (Artikel 249-293) Antworten zu geben. Darüber hinaus wollte dasselbe Gesetz die heterogene Gesellschaft, die stille Gesellschaft auf neue Grundlagen stellen und erstmals die Gesellschaft bürgerlichen Rechts regeln.

Besonderer Erwähnung bedürfen die Regelungen zur stillen Gesellschaft und zur Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Diese Regelungen, die hauptsächlich treffend sind, werden sicherlich diese Gesellschaftsformen aus der Anonymität zurückholen und zu wertvollen Werkzeugen in den Händen der handelnden Personen machen.

An dieser Stelle möchte ich meinen Kolleginnen Pliksavra Voyatzoglou und besonders Athina Sismanidou für die wertvolle Hilfe danken, die sie mir beim Verfassen des Stichwortverzeichnisses und des Verzeichnisses der Rechtsvorschriften geleistet haben. Herzlichen Dank gebührt den Sackoula-Verlagen und ihren Mitarbeitern, die mit Freude an dieser Edition arbeiteten und sie mit professioneller Gewissenhaftigkeit erfolgreich abschlossen.