Wenn es in Griechenland einen großen Unbekannten gibt, oder besser gesagt, einen missverstandenen Bekannten, dann ist das Marketing (MKT), nicht nur als Wissenschaft, sondern auch als wirtschaftliche Funktion, auf betrieblicher und makroökonomischer Ebene.

Unter MKT verstehen wir nicht das Zufällige, das Gelegentliche, das Teilweise, sondern das wissenschaftliche, dauerhafte, integrierte MKT, das Ideologie, Methodologie, Politiken, Techniken und Praxis umfasst. In diesem Sinne wird MKT nur von einigen Taschen der gemischten Wirtschaft genutzt.

Ich denke, es ist an der Zeit, dass sich diese Taschen schnell vervielfachen, damit schließlich das MKT von allen Produktionsakteuren in Griechenland übernommen und umgesetzt wird. Ich unterstütze dies, da bekannt ist, wie drastisch sich das Umfeld verändert hat, in dem diese Akteure tätig sind.

Dieses Buch ist ein kleiner Beitrag zu den großen Bemühungen, das MKT in Griechenland zu verbreiten. Es richtet sich hauptsächlich an diejenigen, die die Wissenschaft der Organisation und Verwaltung von Unternehmen studieren.

Bei der Erstellung des Buches wurden zwei grundlegende Probleme festgestellt: das Fehlen relevanter griechischer Literatur zum Thema und die Uneinigkeit der Autoren bei der Übertragung mehrerer englischer Begriffe ins Griechische. Das erste Problem wurde mit der Verwendung ausländischer Literatur angegangen. Das zweite Problem wurde durch die Angabe der fremden Begriffe in Klammern gelöst.

[Auszug aus dem Text des Vorworts]