6
50
€
Lieferung
Fr, 31 Jul - Di, 04 Aug
10,00 €
Versandkosten
Gesendet von Griechenland
Beschreibung
Spezifikationen
Diese Arbeit ist eine originelle Übersetzung des beliebten kleinen und großen Bittgebetskanons der Allheiligen Gottesmutter.
Die Übersetzung bewahrt mit minimalen Abweichungen die gleiche Anzahl an Silben und die gleiche Betonung des Originals, wodurch die gleiche Melodik erhalten bleibt, die die hervorragende ästhetische Brücke von der antiken zur modernen Sprachform darstellt.
Werden jedoch die Bedeutungen in der Übersetzung benachteiligt? Lassen wir den Leser uns die Antwort geben und danken ihm für eventuelle Korrekturen, die in der nächsten Ausgabe vorgenommen werden.
Hersteller
- Verleger
- Saitis
- Untertitel
- Übersetzt: Übersetzung mit zeichenhafter, sprachlicher und musikalischer Genauigkeit
- Motiv
- Psalmengesang, Heilige Liturgie, Theologie & Dogma
- Umschlag
- Weich
- Anzahl der Seiten
- 126
- Sprache
- Griechisch
- Veröffentlichungsdatum
- 3/2010
- Veröffentlichungsdatum
- 2010
- Abmessungen
- 14x21 cm
- Taschenformat
- Nein
- ISBN-13
- 9789604870110
Wichtige Informationen
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier