Die Region, die Griechenland an Albanien und die Fyrom grenzt, stellte einst einen einheitlichen geografischen und politischen Raum dar. Doch seit 1913 wurde sie durch die Balkankriege geteilt, die die politische Situation schufen, die bis 1990 im Großen und Ganzen herrschte.

Die Bezirke Kastoria, Florina, Monastir (Bitola) und Prilep der Fyrom, die lokalen Medien und ihre Gesellschaften wurden überwacht. Die Hauptfrage war die Klärung der Beziehungen zwischen den Akteuren, das heißt den politischen Entscheidungsträgern und der Macht, den Medien, den übermittelten Nachrichten und den Reaktionen der Öffentlichkeit.

Und zwar, ob es eine Annäherung der lokalen Gesellschaften gibt oder in Entwicklung ist, sodass am Horizont eine Bereitschaft zur Annäherung sichtbar wird, unabhängig von den Politiken, die die Staaten verfolgen. Oder inwieweit die Grenzen weiterhin verschiedene Gesellschaften und unterschiedliche Verhaltensweisen definieren. Und natürlich die Rolle, die die Medien in die eine oder andere Richtung spielen...