Deshalb sage ich meinen Schmerz den Steinen - obwohl sie in meiner Verzweiflung stumm bleiben, sind sie besser als die Tribunen, weil sie mich nicht unterbrechen. Wenn ich weine, werden sie von meinen Tränen nass und ich denke, sie weinen mit mir. Wenn sie weiße und feierliche Gewänder trugen, würde Rom keine besseren Tribunen finden.

Der Stein ist weich wie Wachs, während die Tribunen härter als Stein sind. Der Stein hat keine Sprache und verletzt nicht, während die Tribunen mit ihrer Sprache den Tod verkünden.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]