Der Rückblick auf die Geschichte der 2000 Jahre seit der Menschwerdung Jesu Christi erfordert ohne Zweifel Wissen und Mut. Beides haben wir versucht zu kompensieren, indem wir in den Archiven der Kirchengeschichte, der Heiligenlehre, der Patrologie, der Dogmatik, der heiligen Regeln, der Chronologie und des modernen Journalismus geforscht haben.

Wir haben die bedeutendsten – nach unserem Ermessen – Personen und Ereignisse zusammengestellt. Wir haben alles, was sich auf diese bezieht, auf eine knappe und prägnante Weise dargestellt, ohne Überflüssiges oder Fehlendes, und befreit von Fußnoten, Verweisen oder unverständlichen Ausdrücken. Und wir haben sie mit Bildern und Fotografien geschmückt, um den Text visuell zu ergänzen.

Wir glauben, dass so das echte Interesse der Leser geweckt wird, das Studium angenehm wird und letztendlich etwas in ihrer Seele und ihrem Herzen bleibt, was wir uns sehr wünschen.

Das Werk, das von Seiner Allheiligkeit dem Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios mit einem Schreiben gesegnet wurde, wurde von Herrn Evangelos P. Lekkos, Theologe, Jurist und ehemaliger Direktor der Apostolischen Diakonie, verfasst. Es ist vollständig in Vierfarbdruck auf 448 Seiten im Format 17×24 cm erschienen. Es handelt sich um ein echtes, übersichtliches Panorama von 20 Jahrhunderten des Christentums.

(Preis der griechischen Gesellschaft für christliche Literatur)