Die letzte Schlacht der Chunin-Prüfungen rückt näher! Sasuke kommt gerade noch rechtzeitig in der Arena an, aber das Warten hat Gaaras erschreckende und blutrünstige alternative Persönlichkeit geweckt, was seine ohnehin schon fragile geistige Gesundheit belastet. Kann Gaara sich erholen und Sasukes neu gefundener Macht entgegentreten? Oder wird der Dämon in ihm die volle Kontrolle übernehmen und Konohagakure ins Chaos stürzen?