Egal wie viel ich über die ausgezeichnete Arbeit von Frau Emanuela Hatzaki und Georgia Gkadri spreche, wenn Sie ihre Bücher nicht kaufen und sie selbst sehen, werden Sie mich nicht vollständig verstehen!!!

Dennoch möchte ich Ihnen nochmals zur Veröffentlichung des zweiten Bandes Ihrer Serie "Chinesisch in...einfachem Griechisch" gratulieren.

Ich möchte auch erwähnen, dass es in diesem Band etwas...würziger wird, würde ich sagen, da die Autoren beschlossen haben, und das zu Recht, dass es nicht notwendig und angemessen ist, Pinyin (lateinische Buchstaben) für die bereits im ersten Band gelehrt Wörter (aber auch die neuen in diesem Buch) zu verwenden...mit dem ultimativen Ziel, chinesische Schriftzeichen zu lernen. Wenn sie wieder erwähnt werden (zum Beispiel in einem speziellen Vokabular oder in Texten), dient dies dem Zweck, das Lernen der chinesischen Sprache zu erinnern und neu zu definieren (Denn manchmal, wenn jemand ein Niveau abschließt, entspannt er sich und "verliert" sicherlich den Weg des Sprachenlernens, und daher müssen einige wichtige Dinge erneut erwähnt werden...(Aber das geschieht nur 1-2 Mal in diesem Buch...man muss sich also nicht so sehr auf Pinyin verlassen :-), und ich mag diese Methode wirklich))!!

Hinweis: Wie ich bereits in meiner Rezension für den ersten Band erwähnt habe, sind die Lösungen zu den allgemeinen Übungen nicht in den Schülerbüchern enthalten, jedoch sind die Lösungen zu den Hörübungen enthalten!