Das Originalwörterbuch "Finde den gewünschten Typ" befreit uns von der Unbeholfenheit, die wir oft empfinden, wenn wir uns fragen, wie man einen grammatikalischen Typ schreibt, wie man ein Wort betont, usw. Die Einträge können in folgende Kategorien eingeteilt werden:

- Einzelne Wörter. Viele Wörter werden mit schwieriger oder mehrdeutiger oder neuer Rechtschreibung angegeben: ameipsispora, auti, neuer, rhinoceros, bankruptcy, usw.
- Wortgruppen. Viele Wörter, die oft orthografisch verwechselt werden, werden paarweise oder in größeren Gruppen präsentiert: anastilono - ypostilono, apoklisi - pareklisi, yalos - gyali, usw.
- Substantive und Adjektive. Die grundlegenden Flexionsformen von Substantiven werden angegeben, sowie alle Formen von Adjektiven aller drei Geschlechter, z.B. antara, i [tis antaras..., oi antares - ohne Gen.], diethnis -is -es [ars. o diethnis, tou diethnous kai diethni, to diethni, diethni, oi diethneis, ton diethnon, tis diethneis, diethneis, oud. to diethnous, to diethnes, diethnes, ta diethni, diethni].
- Verben. Der Leser findet 4.000 Verben, von denen die Grundzeiten und alle schwierigen Formen angegeben sind. Ein Beispiel: anangello: energ. parat. anangella und aningella, aor. def. anangela, anangelas... und aningela, aningelas, aningela, anangielame, anangielate, aningelan, ypot. anangielo, prost. anangiele (nicht aningiele, aningiele to), anangielete, apar. anangielei, path. enest. def. anangellomai, parat. anangellomoun, aor. def. anangellthika, prost. - anangellthite, apar. anangellthei, parak. met. anangellmenos.
- Nützliche Hinweise. Zusätzlich werden nützliche Hinweise gegeben oder Regeln zur Zeichensetzung, Silbentrennung und anderen grammatikalischen Phänomenen angegeben.

Alle Einträge folgen der Grammatik, die in Grund- und Sekundarschulen gelehrt wird.

Dieses Wörterbuch soll eine tägliche sprachliche Hilfe für alle Pädagogen und Schüler sein und im Allgemeinen für diejenigen, die die geschriebene Sprache verwenden.