Als Rin die Keju - den Test, um die talentiertesten Schüler im Reich zu finden - mit Bravour bestand, war das für alle ein Schock: für die Prüfungsbeamten, die nicht glauben konnten, dass eine Kriegswaise aus der Hahn-Provinz ohne Schummeln bestehen konnte; für Rins Vormunde, die hofften, durch ihre Heirat reich zu werden; und für Rin selbst, die erkannte, dass sie endlich von einem Leben in Knechtschaft befreit war. Dass sie in Sinegard - die elitärste Militärschule in Nikan - aufgenommen wurde, war noch überraschender.