Der XIII ist aus den Fängen von Irinas Organisation entkommen und befindet sich im freien Fall in Amerika, während er von der NSA unter Jordino und Irinas besten Auftragskillerin, Jessica, verfolgt wird. Während er versucht, zu seinen Freunden in San Miguel zurückzukehren, ist er gezwungen, Kugeln auszuweichen und verschiedene Fallen und Hinterhalte zu...