XIII und seine Freunde haben versagt, das Gold von Maximilian zurückzuholen, und sind müde von Geheimniskrämerei, Flucht und Kampf. Als zwei Bücher in den USA erscheinen, die alle Ereignisse im Leben des Gedächtnislosen und die Einzelheiten der Verschwörung der XX behandeln, sehen sie darin eine mögliche Gelegenheit, ans Licht zu kommen und der Gerechtigkeit...