Dieses Buch, geschrieben von einem Griechen aus Pontos, ist ein weiteres authentisches Zeugnis für das Gewicht und die Tiefe der griechischen Präsenz in Kleinasien, dem Kaukasus, Südrussland und dem Schwarzen Meer.

Kurz vor seinem Tod verfasst, beschreibt diese kurze Autobiografie von Charalampos Vasileiadis seine odysseehaften Abenteuer, bis er zum fünften und letzten Mal als Flüchtling im abgelegenen Florina landet.

Wie in einem Film verlaufen die Jahre seines Lebens im Kaukasus, seine Kindheit, die intensive Beziehung zu seinem Vater, seine erste Liebe und seine erste Flucht in die pontischen Dörfer von Noworosijsk, wo sein Treffen mit seinem Onkel Stathis die letzte Stufe vor seiner endgültigen Flucht aus dem Elternhaus darstellt, um sich der russischen Armee anzuschließen.

In dieser charakteristischen Phase seines Lebens als Kosak-Unterleutnant wird er die schockierenden Ereignisse an der russo-deutschen Front, die Oktoberrevolution und den erbitterten Kampf zwischen Weißen und Bolschewiken miterleben, bis schließlich letztere siegen, was ihn in die letzte Flüchtigkeit führt „nach vielen Abenteuern mit Toten und Verletzten auf jeder Seite, wo ich vorbeikam und vielen Verkleidungen“ in Griechenland.

In diesem letzten, faktisch seiner Lebensweise wird er schließlich dauerhaft Zuflucht finden, wo er den größten Teil seines Lebens verbringen wird, wie er schlicht im vierten Teil seiner Autobiografie festhält.

Ein Buch des Gedächtnisses, aber nicht nur das. Eine Autobiografie, die neben der rein persönlichen Geschichte auf einfache, erfahrungsbasierte und unprätentiöse Weise eine bedeutende Periode beschreibt, die mit dem Völkermord an den Pontischen Griechen zusammenfällt, diesem griechischen Grenzbewohner, der seit über drei Jahrtausenden in der Region Pontos und Kaukasus verwurzelt ist.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]