Die 5 Spürhunde bestehen aus den Geschwistern Betty und Pip, Harry und Daisy und Freddy. Begleitet werden sie von ihrem Hund Buster. In den Ferien sind sie alle zusammen und lösen Kriminalfälle, ohne sich von irgendetwas einschüchtern zu lassen! Ein alptraumhafter Blitz erhellt die Nacht in Peterswood. Das Büro von Mr. Hick brennt, und darin versteckte wertvolle Dokumente werden zu Asche. Die 5 Spürhunde sind bereit, in Aktion zu treten und ihren ersten Fall zu lösen. Ein merkwürdiger Bettler, seltsame Spuren einer Gummisohle und ein Stoffstück verwirren sie. Es ist Zeit für Buster, aktiv zu werden und den Schuldigen aufzuspüren...