Die Qual muss weitergehen! Dieses Mal macht Nagatoro es sich zur Aufgabe, Senpais wahre Natur aufzudecken. Sie versucht, seinen Abenteuergeist, seinen inneren Koch und seinen versteckten Vorrat zu finden, um Senpai als den Kriecher zu entlarven, der er ist! In der Zwischenzeit taucht ein neuer Gegner auf! Die vollbusige Bohemianerin, die den Kunstclub leitet, tritt auf den Plan und bedroht sowohl den Club selbst als auch Nagatoros Anziehungskraft!