Der Begleiter umfasst:

• alle Wörter und Ausdrücke im Schülerbuch und Arbeitsbuch, die die Schüler lernen oder wiederholen müssen, in der Reihenfolge ihres Auftretens aufgelistet.

• eine genaue Definition jedes Wortes oder Ausdrucks auf Englisch, bezogen auf seine spezifische Verwendung im Schülerbuch oder Arbeitsbuch, mit phonetischer Transkription und Übersetzung ins moderne Griechisch.

• ein Beispiel für jedes Stichwort, speziell geschrieben, um seine Bedeutung im spezifischen Kontext widerzuspiegeln.

• zusätzliche Auflistung von assoziierten Wörtern, Derivaten, Synonymen, Gegenteilen und speziellen Anmerkungen, wo nützlich.

• einen vollständigen Grammatikreferenzabschnitt in jeder Einheit, mit Grammatiktheorie ins Griechische übersetzt.

• zusätzliche Vokabel- und Grammatikübungen in jeder Einheit, mit zusätzlichen prüfungsähnlichen Aufgaben zu den wichtigsten lexikalischen und strukturellen Elementen der Einheit.

• ein separates alphabetisches Wörterverzeichnis am Ende des Begleiters, zur leichteren Nachschlage.