In Die sizilianische Methode, Andrea Camilleris sechsundzwanzigster Roman in der Inspector-Montalbano-Krimiserie, findet Montalbano seine Antworten auf einen Mord in einem Theaterstück. Mimi Augello besucht seine Geliebte, als der Ehemann der Frau unerwartet in die Wohnung zurückkehrt. Hastig klettert er aus dem Fenster und in die Wohnung darunter, aber von einer Gefahr in die andere. Im Dunkeln sieht er eine Leiche auf dem Bett liegen. Kurz darauf wird eine weitere Leiche gefunden und das Opfer ist Carmelo Catalanotti, ein Regisseur bürgerlicher Dramen mit einem harten Ruf für die Schauspielmethode, die er für seine Schauspieler entwickelt hat: Indem er in ihre Komplexe eintaucht, um ihr Talent freizusetzen, eine traumatische Erfahrung für alle. Sind die beiden Todesfälle miteinander verbunden? Catalanotti führte gewissenhaft Notizen und Kommentare zu allen Schauspielern, mit denen er gearbeitet hat, sowie seltsame Notizbücher voller Zahlen, Daten und Namen.