Unabhängig und abenteuerlustig wie sie ist, wird Poppy Bridgerton nur einen Verehrer heiraten, dessen scharfer Verstand und Interessen ihren eigenen entsprechen. Leider qualifiziert sich keiner der Narren aus ihrer Londoner Saison. Während sie eine Freundin an der Küste von Dorset besucht, ist Poppy angenehm überrascht, ein Schmugglerversteck in einer Höhle zu entdecken. Aber ihre Freude verwandelt sich in Bestürzung, als zwei Piraten sie entführen und auf ein Schiff bringen, wo sie gefesselt und geknebelt auf dem Bett des Kapitäns zurückgelassen wird…

Er fand sie zur falschen Zeit...

In der Gesellschaft als Schurke und rücksichtsloser Freibeuter bekannt, transportiert Kapitän Andrew James Rokesby tatsächlich wichtige Güter und Dokumente für die britische Regierung. Auf einer zeitkritischen Reise nach Portugal segelnd, ist er verblüfft, eine Frau in seiner Kabine vorzufinden. Sicherlich spielt ihm seine Fantasie einen Streich. Aber nein, sie ist sehr real—und seine Pflicht gegenüber der Krone bedeutet, dass er mit ihr feststeckt.

Können zwei Fehler das perfekte Richtige ergeben?

Als Andrew erfährt, dass sie eine Bridgerton ist, weiß er, dass er sie wahrscheinlich heiraten muss, um einen Skandal zu vermeiden—obwohl Poppy keine Ahnung hat, dass er der Sohn eines Earls und Nachbar ihrer aristokratischen Cousins in Kent ist. Auf hoher See weicht ihr Wortgefecht bald einer berauschenden Leidenschaft. Aber als Andrews Geheimnis enthüllt wird, wird seine Liebeserklärung ausreichen, um ihr Herz zu erobern…?