Mittags pflegte Mrs. Jane Marple die zweite Zeitung zu öffnen. Jeden Morgen wurden ihr zwei Zeitungen ins Haus geliefert. Die erste las Mrs. Marple morgens beim Trinken ihres ersten Tees, vorausgesetzt, sie war rechtzeitig angekommen. Der kleine Bote, der die Zeitungen verteilte, war bemerkenswert unzuverlässig im Umgang mit der Zeit. Oft kam entweder ein neuer kleiner Bote oder jemand, der als vorübergehender Ersatz für den ersten fungierte. Und jeder hatte seine eigenen Vorstellungen darüber, welchen Weg er bei der Zustellung einschlagen sollte. Vielleicht brach er so die Monotonie. Die Kunden, die es gewohnt waren, ihre Zeitung früh zu lesen, um die saftigsten Stücke der Tagesnachrichten zu erwischen, bevor sie sich auf den Weg zum Bus, Zug oder anderen Verkehrsmitteln machten, ärgerten sich, wenn die Zeitung verspätet kam.
Im Gegensatz dazu bevorzugten die mittleren Alters- und älteren Damen, die friedlich in Saint Mary Mead lebten, oft, ihre Zeitung beim Frühstück auf dem Tisch liegend zu lesen. Heute hatte Mrs. Marple die Titelseite und einige weitere Stücke der Tageszeitung verschlungen, die sie ironisch „Gemischter Salat“ nannte, weil ihre Zeitung, die Daily Newsgiver, aufgrund eines Eigentümerwechsels nun Artikel über Herrenanzüge, Damenkleider, Liebesprobleme von Damen, Kinderwettbewerbe und Leserbriefe von Leserinnen enthielt, was sowohl sie selbst als auch andere Freunde störte. Es war ihr gelungen, alle echten Nachrichten aus jedem Teil der Zeitung zu entfernen, außer aus der Titelseite oder einer dunklen Ecke, die kaum zu finden war.