Eine monumentale Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts, Die Transformation der Welt, bietet ein Panorama und ein vielschichtiges Porträt einer Welt im Wandel. Jurgen Osterhammel, ein bedeutender Gelehrter, der als Braudel des neunzehnten Jahrhunderts bezeichnet wurde, geht über herkömmliche eurozentrische und chronologische Darstellungen der Epoche hinaus und präsentiert stattdessen eine wahrhaft globale Geschichte von atemberaubendem Umfang und beeindruckender Gelehrsamkeit.
Er untersucht die mächtigen und komplexen Kräfte, die den globalen Wandel während des "langen neunzehnten Jahrhunderts" vorangetrieben haben, und führt die Leser von New York nach Neu-Delhi, von den lateinamerikanischen Revolutionen bis zum Taiping-Aufstand, von den Gefahren und Chancen Europas transatlantischer Arbeitsmärkte bis zu den Härten, die nomadische, stammesartige Völker auf der ganzen Welt ertragen mussten. Osterhammel beschreibt eine zunehmend vernetzte Welt durch Telegraf, Dampfschiff und Eisenbahn. Er erforscht die sich verändernde Beziehung zwischen Mensch und Natur, betrachtet die Bedeutung von Städten, erklärt die Rolle, die Sklaverei und ihre Abschaffung bei der Entstehung neuer Nationen spielten, stellt die weitverbreitete Vorstellung in Frage, dass das neunzehnte Jahrhundert den Triumph des Nationalstaats erlebte, und vieles mehr.
Dies ist die mit großer Spannung erwartete englische Ausgabe des spektakulär erfolgreichen und hoch gelobten deutschen Buches. Unentbehrlich für jeden Historiker wirft Die Transformation der Welt neues Licht auf diese bedeutsame Epoche, zeigt, wie das neunzehnte Jahrhundert den Weg für die globalen Katastrophen des zwanzigsten Jahrhunderts ebnete, aber auch, wie es den Pazifismus, Liberalismus, die Gewerkschaftsbewegung und eine Vielzahl weiterer entscheidender Entwicklungen hervorgebracht hat.
