Für Paddington ist eines der schönsten Dinge daran, ein Bär zu sein und bei der Familie Brown zu leben, die Möglichkeit, ihren wunderschönen Garten zu teilen. Aber Gärten entstehen nicht einfach so, und der Garten in der Windsor Gardens Nummer zweiunddreißig hält die ganze Familie auf Trab, sodass Paddington nur zu gerne eine Pfote ausleiht, wenn sie ihm die Chance dazu geben. Er mag zwar keine 'grünen Daumen' haben, aber die Tatsache, dass Pfoten und Marmelade nie weit voneinander entfernt sind, führt während der Nationalen Gartenwoche zu einigen unerwartet farbenfrohen Ergebnissen!