Die Intensität des Kampfes zwischen Naruto und Gaara nimmt immer mehr zu, und Naruto beginnt nicht nur, seinen Gegner zu verstehen, sondern auch mit ihm zu sympathisieren. Das bedeutet jedoch nicht, dass er zurückweichen oder es ihm leicht machen wird. Während Gaara sich weiter verwandelt, bereitet sich Naruto auf einen Kampf vor, von dem nicht nur sein eigenes Leben, sondern auch das Leben seiner Kameraden abhängen wird!