Die Predigt ist ein Ruf zur Umkehr und zum Engagement am Kreuz Christi, mit dem die Kirche seit jeher ihre Gemeinschaften bildet und neu formt. Dieser konstitutive Moment der eucharistischen Versammlung und des Lebens der Kirche überhaupt ist heute in Griechenland vollständig entwertet, wie auch die Verwendung des Wortes im Alltag bezeugt.

Die Predigt in der griechisch-orthodoxen Kirche, sowohl als Handlung als auch als Theorie, befindet sich wieder fast an einem Nullpunkt. Die Leere ist in der Tat gewaltig, und die vorliegende Veröffentlichung hat natürlich nicht zum Ziel, sie zu füllen, sondern hat eher das gegenteilige Ziel, sie intensiver und dramatischer zu machen.

Das vorliegende Κυριακοδρόμιο besteht aus schriftlichen Predigten (also Predigten, die nicht vor einer bestimmten Gemeinde gehalten wurden) von Professoren der Geschichte und Auslegung des Alten und Neuen Testaments, fast ausnahmslos, an unseren theologischen Fakultäten. Dieses Vorhaben des Άρτου Ζωής, erstmals in unserem Land ein Κυριακοδρόμιο biblischer Professoren herauszugeben, wird seine Rechtfertigung finden, wenn es einfach gelingt, zu einer Diskussion über die Bedeutung, die Form und den Inhalt der Predigt in der heutigen Gesellschaft beizutragen.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]