Das erneuerte Interesse an dem Werk von Aris Konstantinidis, sowohl in der architektonischen Gemeinschaft des Landes - innerhalb und außerhalb der Universitäten - als auch in der entsprechenden internationalen Gemeinschaft, machte die vollständige Neuausgabe seiner Werke, die lange vergriffen sind, unerlässlich.

So bringen die Universitätsverlage Kreta alle Werke von Aris Konstantinidis erneut heraus - neu gesetzt, aber mit vollständiger Beibehaltung ihrer ursprünglichen Form - beginnend mit diesem mittlerweile ikonischen Trio von Werken: "Zwei 'Dörfer' von Mykonos", "Die alten athener Häuser" und "Kapellen von Mykonos".

Mit dieser Neuausgabe streben die Universitätsverlage Kreta an, das Werk eines großen griechischen Schöpfers - ein Werk, das untrennbar mit einer Lebenshaltung und einer Weltanschauung verbunden ist, die heute so aktuell sind wie nie zuvor - erneut für das griechische Lesepublikum (und nicht nur für Architekten) zugänglich zu machen.