Nie zuvor in der Geschichte der Menschheit hat ein klassisches Werk höchsten intellektuellen Anspruchs und dauerhafter Aktualität über Jahrhunderte so viele umstrittene Bewertungen und so viele Theorien und theoretische Auseinandersetzungen erfahren, so viele fehlerhafte kommentierende Interpretationen und so viele Fehlinterpretationen, letztlich so viele vergebliche Versuche der Herabwürdigung oder sogar der Abwertung von dem hohen Podium der Geschichte, wo es über Jahrhunderte unverwüstlich thronte und strahlte, indem es das menschliche Denken erleuchtet.

Im Laufe der Jahrhunderte inspirierten die homerischen Epen bereits in der Antike Heerscharen von Dichtern, Philosophen, Historikern, Schriftstellern und allgemein Denkern, die heroische Epen mit ähnlichen Versionen der Ilias und Odyssee des sogenannten epischen Zyklus nachahmten, wobei die meisten jedoch nicht erhalten geblieben sind.

Für die Antike war es unvorstellbar, die Urheberschaft der homerischen Epen in Frage zu stellen, und nur die Wahnsinnigen konnten Zweifel äußern. Die Gedichte des epischen Zyklus schufen zahlreiche Versionen und verwandte Geschichten, die jedoch die schöpferische geistige Kraft der Griechen ausstrahlten und das Geistige und die Kultur weltweit förderten.

Leider entstand jedoch auch ein echtes Chaos von Versionen, was den Anlass zur Kritik am Werk Homers gab, sogar zur Infragestellung seiner Existenz als Person, was einen fruchtbaren Boden für den viel zitierten Friedrich Wolf bot, um auch zu behaupten, dass Homer nie existiert hat, und in seinen "Prolegomena" zu einem einfachen Abschreiber der Schriften anderer Weiser zu werden.

Das Zepter der Zweifler übernahmen leider unsere eigenen namhaften Philologen des vergangenen Jahrhunderts, die die Bezeichnung "Abtrennende" durch das weniger störende "Analytiker" ersetzten. Unbestritten ist jedoch, dass im Laufe der vergangenen Jahrhunderte viele Irrtümer oder sogar Unwahrheiten eingeschlichen sind, die sich mit den wahren vermischten und diese entwerteten, sodass heute die breite Öffentlichkeit sehr gut weiß, was Homer nie gesagt hat und völlig ignorant darüber ist, was er tatsächlich gesagt hat.

Dieses Durcheinander versucht dieses Buch zu zerstreuen, aber auch neue Informationen zu bringen, die von den Altertumswissenschaftlern ignoriert wurden, in einem Versuch, das verstreute und verwirrte Informationsmaterial auf verständliche Weise zusammenzufassen, sodass der Mensch des 21. Jahrhunderts, der in einer Zeit großer Fragestellungen und großer Errungenschaften lebt, den enormen geistigen Beitrag des genialen Homer verstehen kann, der ihn ewig auf seinem epischen Weg zum Universum und den Sternen begleiten wird, deren viele Namen aus seinem Werk hervorgehen.