Ich war schon immer von den Geschichten hinter der Kamera fasziniert. Seit ich als kleiner Junge über die Mauer des Sommerkinos in meiner Nachbarschaft kletterte, bis heute, wo mein gutes Schicksal mich zu all diesen mythischen Schauspielern gebracht hat, die – wie andere Geschichtenerzähler – mir von ihren hintergründigen „Taten“ erzählten, mal anschaulich und charmant, mal bewegend und tränenreich. Was für wunderbare Erzählungen und was für unvergessliche Abende habe ich mit all diesen mythischen Schauspielern verbracht, die Teil meines eigenen Traums waren!

Hinter den strahlenden Lichtern, Mikrofonen, Klappen und Kameras spielten sie einen anderen „Film“, vielleicht wahrhaftiger, menschlicher und sicherlich unterhaltsamer. Diese kleinen hintergründigen Szenen wollte ich in diesem Buch festhalten und euch die Geschichten so erzählen, wie ich sie von den Hauptdarstellern gehört habe, die sie sich gegenseitig zuflüsterten und großen Spaß damit hatten.

Auf den folgenden Seiten werden wir also in die Tiefen des Backstage („hinter den Kulissen“) unseres eigenen Hollywoods eintauchen und geistig in all die historischen Studios und Sets reisen, wobei wir vertraute, geliebte Gesichter treffen, schlicht und alltäglich, ohne Schnörkel, Lichter und Make-up, kurz bevor sie sich von gewöhnlichen Sterblichen in strahlende mythologische Figuren verwandeln.

Ein roter Faden gezogen… Und die Geschichten aus dem Backstage des griechischen Kinos beginnen…