In der überfüllten Welt und den engen Raumkolonien des späten 21. Jahrhunderts kann die Langeweile durch die Verwendung des Medikaments Can-D ertragen werden, das es dem Benutzer ermöglicht, eine gemeinsame illusorische Welt zu bewohnen.