Die Teilnahme an einer wissenschaftlichen Expedition bietet Max und der Herde eine perfekte Gelegenheit, sich von der hitzigen Debatte in der Antarktis zu distanzieren! Eine mächtige Figur in der Unterwelt hat den übermenschlichen Kindern dem Höchstbietenden versprochen - und er hat eine Roboterarmee, um sicherzustellen, dass die Ware geliefert wird!