Nichts läuft gut zwischen Murgos und Chalcomania! Murgos träumt davon, Mitglied der Gruppe mit den Ponyfrisuren zu werden und von dem Pudel mit der Ponyfrisur angeführt zu werden, während Chalcomania in die Gruppe mit den Schnurrbärten eintreten möchte.

Der Krieg zwischen Hunden und Katzen ist Realität, und in diesem Krieg sind alle... Murgos Tricks erlaubt!...