Ern, der Neffe von Inspektor Goon, bittet die Bande der Fünf Spürhunde, ihm ein Geheimnis zu finden, das es zu lösen gilt. Fouskas erzählt ihm von einem fiktiven, düsteren Fall auf einem Hügelgipfel. Onkel und Neffe wetteifern darum, wer als Erster das nicht existierende Rätsel lösen wird, aber Ern wird unfreiwillig zum Auslöser, ein echtes Geheimnis zu enthüllen. Die Fünf Spürhunde finden sich im Herzen eines abgelegenen Waldes wieder, in einer isolierten Villa, wo ein gefährliches, verborgenes Geheimnis auf sie wartet…