Ein Merkmal des Zeitraums, der auf die vorherige Ausgabe des Einkommensteuergesetzes (2020-2022) folgte, ist die dynamische Entwicklung der Gesetzgebung zur Einkommensteuer, die in diesem Kodex enthalten ist. Insbesondere wurde in dieser Zeit eine bedeutende Anzahl neuer Regelungen eingeführt, die künftig den Bereich des materiellen Teils der Einkommensteuer regeln werden, mit dem Ziel, ihn an die modernen europäischen und internationalen Standards anzupassen.

Ein zentrales Ziel dieses interpretativen Werkzeugs ist es, die Konzepte bestimmter Bestimmungen des Einkommensteuergesetzes, technischer und buchhalterischer Art, zu klären und zu analysieren, was insbesondere für diejenigen von Interesse ist, die beruflich mit der Anwendung dieser Bestimmungen beschäftigt sind. Folglich wurde es als notwendig erachtet, im Rahmen dieser Ausgabe auch die administrative Auslegung derjenigen einzubeziehen, die hauptsächlich in den interpretativen Rundschreiben der AADΕ enthalten sind, sowie in anderen erlassenen Anwendungsgesetzen.

In Fortführung der Praxis der vorherigen Ausgaben werden für die neuen Bestimmungen des Kodex parallel zu deren Auslegung auch die Auslegungen derjenigen angegeben, die ersetzt oder aufgehoben wurden, um dem Leser ein klares Bild der Veränderungen zu vermitteln, die zwischen den entsprechenden Zeiträumen stattgefunden haben. Es ist erwähnenswert, dass die neuen Regelungen dieses Kodex entweder in die bestehenden Artikel integriert wurden, indem bestimmte Bestimmungen ergänzt oder ersetzt wurden, oder als eigenständige neue Artikel eingeführt wurden, was zu einer erheblichen Erhöhung der Anzahl dieser Artikel geführt hat.

Es genügt zu bemerken, dass das Einkommensteuergesetz (Gesetz 4172/2013) bei seiner Einführung nur 72 Artikel umfasste, während es heute 97 Artikel zählt, von denen 24 in dem Zeitraum, der in dieser Ausgabe erwähnt wird, eingeführt wurden. Daraus ergibt sich, dass es besondere theoretische und praktische Gründe gibt, die dafür sprechen, dass diese Ausgabe ein wertvolles Hilfsmittel darstellt, nicht nur für die beruflichen Anwender der Auslegung und Anwendung der einschlägigen Bestimmungen (Rechtsanwälte, Richter, Steuerberater usw.), sondern auch für die Studierenden der Hochschulen und Fachhochschulen, die Forschungsarbeiten durchführen und Masterarbeiten oder sogar Doktorarbeiten zu Themen im Bereich der Gesetzgebung zur Einkommensteuer verfassen.