Die Familie Balbuena, bestehend aus Sebastián (Vater), Santi (15-jähriger Sohn), Sebas (11-jähriger Sohn) und Susana (10-jährige Tochter), sowie ihrer Nachbarin Mari Carmen und deren Tochter Maria, befinden sich mit ihren Fahrrädern vor dem Supermarkt im Viertel, als plötzlich ein Sturm aufzieht. Ein sehr starker Blitz trifft sie, und sie beginnen alle, in ein schwarzes Loch zu fallen, das sie durch die Zeit reisen lässt und sie in den Wilden Westen des Jahres 1870 bringt. Dort erleben sie spannende Abenteuer mit Revolverhelden und Sheriffs, mit Indianern und Soldaten, Pferden, Saloons und Bisons.