Und sowohl Leontios als auch Lena fliehen aus ihren Königreichen, um eine zwischen ihnen festgelegte Heiratsanbahnung zu vermeiden, obwohl sie sich niemals begegnet sind.

Dennoch begegnen sie sich als Unbekannte, verlieben sich, heiraten ironisch als Puppen und ersetzen dabei den Prinzen und die Prinzessin scheinbar zufällig. Erst dann offenbart sich die Wahrheit zu ihrem großen Entsetzen. Sie machen alles, was sie völlig fälschlicherweise für ihren eigenen freien Willen und Gedanken halten.

Leontios und Lena sind ein wahrhaftiges Stück durch und durch. Unter seiner Oberfläche gibt es eine Welt, die so wahr ist wie die in Danton und Wojciech, eine traumhafte Welt, die fast immer mit ihrer Rauheit und Härte, ihrem Pessimismus und Fatalismus störend wird. Die ironische Apotheose der komischen Vision dieser Abgrundes sind die beiden letzten Monologe des Stücks.