Dieses Buch offenbart eine verborgene Seite des Nachkriegsgriechenlands, die Welt der Kinder- und Jugendzeitschriften, die eine ganze Generation von Lesern und Literaten geprägt hat.

Diese Zeitschriften nährten nicht nur die literarischen Bestrebungen der Kinder, die in den frühen Nachkriegsjahren aufwuchsen, sondern شکلten vor allem durch die Seiten der Leserzusammenarbeit ein Kommunikationsfeld, einen Wettstreit und eine Teilnahme, eine intellektuelle Gemeinschaft, die für die Atmosphäre des Nachkriegsgriechenlands entscheidend war.

Ν. Δ. Τριανταφυλλόπουλος, ein Zeitschriftenliebhaber und Schreibwütiger, vermittelt uns mit einem spielerischen Stil die Begeisterung und Liebe, die die Jugendzeitschriften in ihm und vielen Kindern seiner Zeit hervorriefen.