Die Kunst des Krieges ist ein zeitloses Werk, das wertvolle Erkenntnisse für die Strategie bietet. Diese Ausgabe zeichnet sich durch die Leichtigkeit aus, mit der sie einen klassischen Text zugänglich macht, und macht ihn für den modernen Leser leichter verständlich. Die Ideen von Sun Tzu werden klar und prägnant präsentiert, wodurch ihre zeitlose Bedeutung und ihre Anwendung in vielen Bereichen jenseits des Krieges hervorgehoben werden.

"Die Kunst des Krieges ist von entscheidender Bedeutung für den Staat. Sie ist im Wesentlichen eine Frage von Leben und Tod, ein Weg, der zu Wohlstand oder Zerstörung führt. Daher ist es notwendig, sie eingehend zu studieren.

Aus diesem Grund sollten Ihre Bewertungen fünf Schlüsselfaktoren berücksichtigen und einen Vergleich der sieben unten genannten Elemente anstellen.

Die fünf Faktoren sind: (1) Moralischer Einfluss. (2) Wetter. (3) Gelände. (4) Befehl. (5) Verwaltung.

Mit dem Begriff 'moralischer Einfluss' meine ich das, was die Menschen in Harmonie mit ihren Führern bringt, sodass sie ihnen in Leben und Tod folgen, ohne im Angesicht irgendeiner Gefahr zu zögern."

Wir wissen nur wenig über den chinesischen Krieger und Philosophen Sun Tzu (544–496 v. Chr.) und sein Leben während der „Zeit der Streitenden Reiche“, nach dem Niedergang der Zhou-Dynastie. Es wird vermutet, dass er im Staat Qi (Qi) geboren wurde – in der heutigen Provinz Shandong, an der Nordküste Chinas. Ab 512 v. Chr. diente er im Königreich Wu als General und Militärberater. Seine militärischen Erfolge veranlassten ihn dazu, die Kunst des Krieges zu schreiben, eines der bedeutendsten und grundlegendsten Werke der chinesischen Literatur der letzten 2.500 Jahre.