Die Kurzgeschichtensammlung "Montalbano's First Case and Other Stories" ist eine hervorragende Auswahl, die persönlich von Andrea Camilleri getroffen wurde. Sie folgt dem Inspektor Montalbano bei seinem ersten Fall in Vigàta, wo er auf ein junges Mädchen trifft, das mit einer Pistole in ihrer Tasche vor einem Gericht lauert. Als sie zur Vernehmung genommen wird und kein einziges Wort spricht, muss Montalbano einen anderen Weg finden, um herauszufinden, wen sie zu töten versucht und warum. Andere Fälle beinhalten eine vermisste Frau, die von der Liebe ihres Lebens weggelaufen ist, ein älteres Paar, das sich anscheinend auf seine Selbstmorde vorbereitet, und ein Verbrechen, das so düster ist, dass es nur eine Person gibt, die der Inspektor um Hilfe rufen kann. Mit vielen Wendungen verfügen diese Erzählungen über den Witz, das Geheimnis und die gastronomische Stimmung, die die Fans von Camilleri lieben gelernt haben.