«Jetzt bist du ein Ausgestoßener. Wir haben im Spiel keine weitere Verwendung für dich. Du bist frei, an den Grenzen umherzuwandern, aber es wäre gegen die Regeln, in irgendeiner Welt wieder ins Spiel einzusteigen. Wenn es dir gelingt, nach Hause zurückzukehren, kannst du auf normale Weise wieder ins Spiel eintreten.»
Als Jamie unerwartet die furchterregenden, dunklen Existenz-Wesen entdeckt, die mit den Leben der Menschen spielen, wird er an die Grenzen der Welten verbannt. Erst dann entdeckt er, dass es eine unendliche Anzahl paralleler Welten gibt, die alle durch die Grenzen verbunden sind, und diese bösartigen Kreaturen nutzen sie als gigantisches Schachbrett.
Indem er ihr Versprechen einhält, dass er, falls er es schafft, nach Hause zurückzukehren, frei ist, wird er der widerwillige Zufallsfaktor in einem endlosen Spiel des Schicksals.
Ein unwiderstehliches Fantasy-Abenteuer von Diana Wynne Jones, das einen insektenliebenden Gestaltwandler, einen Schüler-Dämonenjäger und eine Vielzahl exotischer Charaktere umfasst, die mit der Hoffnung kämpfen, eines Tages nach Hause zurückzukehren.
