Dieses Werk basiert auf der Übersetzung des französischen Buches, das im Januar 2019 veröffentlicht wurde (La politique criminelle sur le fil, Paris: Institut de Recherche Juridique de la Sorbonne–IRJS, Sammlung Les voies du droit, S. 458). Das vorliegende Buch ist eine überarbeitete Ausgabe, und die Literatur ist mit neuen Referenzen angereichert worden. Außerdem wurde ein Nachwort hinzugefügt, um auf einige Fragen der Pandemie hinzuweisen.

Das Lesen dieses Buches ist aufschlussreich und geht über den Bereich des Strafrechts hinaus und sogar über die Grenzen der Staaten. Beim Studium der globalen Herausforderungen bewegen wir uns vom Terrorismus zur Wirtschaftskrise, vom internationalen Menschenrechtsrecht zum internationalen Wirtschaftsrecht, aber auch vom nationalen Recht zum europäischen oder sogar zum globalen Recht.

In all diesen Bereichen beobachtet die Autorin nicht nur das Verhalten der Staaten, sondern auch den Aufstieg zwischenstaatlicher Unternehmen (TNCs). Sie erforscht die wichtigsten Tendenzen der politischen Kriminalität und legt besonderen Wert auf das Konzept der öffentlichen Sicherheit sowie auf die Beziehung zwischen menschlicher Sicherheit und Marktsicherheit, wobei sie die Rolle neuer Technologien bei der Gestaltung der politischen Entscheidungen im Bereich der Kriminalität berücksichtigt.

Der Anspruch ihres Werks beschränkt sich nicht nur auf die Darstellung, sondern wird von einer kritischen Reflexion begleitet, die den Leser dazu führt, im „letzten Kapitel“ die entscheidende Frage zu stellen, ob diese Abweichungen einer demokratischen und liberalen politischen Kriminalität hin zu einem autoritären – sogar totalitären – Modell und manchmal zu einer Gesellschaft ständiger Überwachung bereits unumkehrbar sind oder ob es wirksame therapeutische Lösungen gibt.